Prințul William și prințesa Catherine au transmis, în primele ore ale zilei de luni, 9 februarie 2026, prima poziție publică după ce autoritățile americane au publicat un volum semnificativ de documente legate de Jeffrey Epstein. Un purtător de cuvânt al Palatului Kensington a declarat că cei doi sunt „profund îngrijorați” de „revelațiile continue” apărute în urma publicării și a precizat că „gândurile lor rămân îndreptate către victime”. Mesajul, transmis oficial printr-un comunicat de presă al biroului cuplului, a sosit în timp ce prințul de Wales se afla într-o deplasare oficială în Arabia Saudită.
Declarația vine după ce, pe 30 ianuarie 2026, Departamentul de Justiție al Statelor Unite a făcut publică o tranșă masivă de documente - parte din ceea ce autoritățile descriu drept producția făcută în baza Epstein Files Transparency Act - care include milioane de pagini, mii de imagini și sute de înregistrări. În dosarul făcut public apar numeroase corespondențe și fotografii care readuc în atenție relațiile pe care Jeffrey Epstein le-a cultivat cu personalități din mediul politic, financiar și diplomatic; printre acestea se află și mențiuni despre contactele și schimburile de mesaje purtate cu Andrew Mountbatten-Windsor, fostul duce de York. Publicarea acestor materiale a reaprins presiunea publică asupra Casei Regale britanice și a generat noi plângeri și sesizări către poliție.
Declarația lui William și Kate: „profund îngrijorați”, cu gândul la victime
Un reprezentant al Prințului și al Prințesei de Wales a confirmat că cei doi sunt „profund îngrijorați” de „revelațiile continue” și a subliniat că prioritatea lor rămâne sprijinul pentru victime. Comunicatul, scurt și formulat formal, nu a intrat în detalii despre persoanele nominalizate în documentele publicate, dar a fost primit ca prima poziție publică consecventă a cuplului după lansarea materialelor americane. Mesajul a fost transmis în contextul în care William se afla într-o vizită oficială în Arabia Saudită (programată între 9 și 11 februarie 2026), unde avea întâlniri cu oficiali locali pentru consolidarea relațiilor comerciale și culturale între Regatul Unit și Regat.
Forma în care s-a exprimat biroul cuplului - focalizare pe victime și formulări de tipul „profund îngrijorat” - urmează tonul adoptat în ultimele luni de palatul regal în relație cu scandalul Epstein, când Casa Regală a reiterat în mai multe rânduri compasiunea pentru supraviețuitori și angajamentul de a nu tolera abuzurile. Comunicatul Kensington nu a furnizat detalii despre pași concreți pe care familia Wales îi va întreprinde, limitându-se la exprimarea îngrijorării și la mesajul de susținere pentru cei afectați.
Ce verifică poliția: acuzații că Andrew Mountbatten-Windsor ar fi trimis rapoarte și detalii de călătorie către Epstein
Thames Valley Police - forța de poliție cu jurisdicție asupra zonei în care se află reședința Royal Lodge din Windsor - a anunțat că a „primit raportări” și că „evaluează informațiile în conformitate cu procedurile stabilite”. Purtătorii de cuvânt ai serviciului au precizat explicit că, în acest stadiu, analiza materialelor nu echivalează automat cu deschiderea unei anchete penale și că, dacă va fi cazul, forța va încuraja persoanele cu informații relevante să se manifeste. Declarația forței de poliție a apărut în urma unei sesizări transmise de o organizație civică și a unor relatări care indică posibile transmiteri de informații din activitatea oficială către persoane asociate lui Epstein.
Documentele publicate de autoritățile americane par să includă e-mailuri și atașamente remise de Andrew în perioada în care figura ca trimis al Marii Britanii pentru comerț și investiții (funcție pe care a ocupat-o până în 2011). Printre mesajele identificabile se regăsește un e-mail din noiembrie 2010, pe care sursele îl descriu ca fiind redirecționat către Epstein la scurt timp după ce fusese trimis de un consilier al fostului prinț. De asemenea, un schimb de e-mailuri datat Ajunul Crăciunului 2010 arată că Andrew ar fi „looped in” (a inclus) financierul într-un document care descria oportunități de investiții în reconstrucția provinciei Helmand, în Afghanistan, solicitând opinii și eventuale sugestii pentru identificarea unor contacte interesate. Nu există, în materialele făcute publice până în prezent, o trimitere clară la conținutul integral al anexelor și nici la clasificarea oficială a eventualelor informații transmise.
În același set de documente apar mențiuni despre un itinerar pentru un turneu de circa două săptămâni întreprins în 2010 în Asia de Sud-Est - cu opriri în Hanoi, Saigon (Ho Chi Minh City), Singapore, Kuala Lumpur și Hong Kong - și indicii că anumite rapoarte sau sinteze din acel tur ar fi fost împărtășite unor terți. Autoritățile și analiștii subliniază însă că simpla apariție a unui nume într-un document publicat nu constituie dovadă de vinovăție; tocmai de aceea poliția examinează dacă elementele semnalate ar putea constitui încălcări ale legislației privind confidențialitatea sau ale normelor care guvernează funcțiile publice.
Te-ar putea interesa si...
Presiunea asupra Casei Regale și pașii deja făcuți în cazul lui Andrew
Acțiunile recente ale Casei Regale sunt parte dintr-un proces început în lunile și anii precedenți: la 30 octombrie 2025 Buckingham Palace a anunțat că Majestatea Sa Regele Charles III a demarat procedurile formale pentru retragerea titlurilor, stilului și onorurilor fostului Prinț Andrew, iar acesta urma să fie cunoscut de atunci înainte drept Andrew Mountbatten-Windsor. Comunicatul oficial din toamna anului trecut a menționat că, odată demarată procedura, i s-a cerut fostului duce să predea contractul de închiriere pentru Royal Lodge și că i s-a pus la dispoziție o altă locație privată pentru reședință.
În urma deciziei din octombrie 2025, fostul duce a părăsit, în săptămânile recente, reședința sa de la Royal Lodge și s-a mutat temporar pe domeniul privat Sandringham; în așteptarea unor reparații la o locuință permanentă de acolo, el a fost pus să locuiască provizoriu la Wood Farm Cottage, o reședință mai modestă aflată pe proprietatea privată a regelui. Diferența de statut dintre Royal Lodge - proprietate a Coroanei, administrată în beneficiul public - și Sandringham - proprietate privată a suveranului - a fost subliniată în comunicările oficiale și în relatările presei, ca parte a justificării pentru măsura relocării.
Palatul Buckingham nu a publicat o nouă reacție extinsă legată direct de documentele apărute la final de ianuarie 2026, trimițând însă la mesajele anterioare în care Familia Regală și-a exprimat compasiunea față de victimele abuzurilor. Între timp, dezvăluirile au determinat și alte consecințe politice și instituționale: au fost depuse sesizări și pentru posibile fapte de delict public comise de oficiali menționați în aceleași arhive, iar organele de anchetă britanice analizează separat și o plângere potrivit căreia o femeie ar fi fost adusă în Regatul Unit de către rețeaua Epstein pentru a întreține relații sexuale cu fostul prinț în casa Royal Lodge în 2010. Thames Valley Police a confirmat că a luat la cunoștință aceste relatări și le analizează conform practicilor sale, însă a subliniat că, la momentul comunicării publice, afirmațiile respective nu fuseseră încă făcute oficial către forțele de ordine de către presupusa victimă.
Pe măsură ce anchetele informale și evaluările documentelor continuă, Casa Regală și instituțiile responsabile - precum forțele de ordine și autoritățile publice britanice - se confruntă cu presiunea de a clarifica dacă în acele schimburi au existat încălcări ale unor norme oficiale sau ale legii și, eventual, ce măsuri corective se impun. În centrul dezbaterii rămân, însă, poveștile supraviețuitoarelor și întrebarea despre responsabilitatea instituțională în gestionarea unor legături între persoane publice și indivizi condamnați pentru abuzuri.



