Daniel Pancu spune că a continuat să joace fotbal timp de un an și jumătate, poate chiar aproape doi, deși nu își mai simțea bine piciorul drept. Într-o discuție cu Horia Ivanovici la FANATIK SUPERLIGA, el a numit problema un „anevrism la coloană”. Fanatik redă relatarea lui Pancu despre perioada de dinaintea operației.
Durerea îi îngreuna antrenamentele
Pancu a povestit că se trezea la ora 5 dimineața plângând și că îi lua două-trei ore să se încălzească. „Nu îmi mai simțeam piciorul drept”, a spus el, descriind cum juca în acei ani.
El a plasat episodul în jurul anului 2006, perioadă în care a evoluat la Beşiktaş, Rapid și Bursaspor. A spus că a petrecut câte jumătate de an la Beşiktaş și Rapid, apoi câteva luni la Bursa, unde medicii au identificat problema. La Rapid și la echipa națională primise injecții, potrivit relatării sale; la Bursa, chirurgul i-a dat inițial același tratament.
Operația a avut loc la Bursa, în 2007
Pancu spune că, după ce a luat în calcul să renunțe la fotbal, chirurgul a decis să folosească substanță de contrast și l-a operat a doua zi. Intervenția a avut loc în 2007, când el avea 30 de ani. „În trei săptămâni eram la antrenament”, a povestit fostul fotbalist despre revenirea sa.
Pancu a legat ajungerea la Bursa de credința sa: „Dumnezeu m-a dus la Bursa, să mă găsească acel chirurg.”